top of page

Circles

INGLÉS

ESPAÑOL

Here we are at this party

Everything is going down

Music's playing loud

Keep the pressure off my coffee table

 

Momma said it's not loud

Girls are laughing way too loud

Jocks stand around

Oh damn they look so proud

 

A dude is spinning records

Like a stupid fool that won't stop

Quiet, quiet, baby

My ears are about to pop

 

Look who just walked through the door

It's Brian back from the store

To show the party he can

Break it just a little more

 

Hope there's more to life than this

I'm sure there's more to life than just

Spinning in circles

You got me spinning in circles

 

Hey there little girl

Haven't seen you for some time

How's life been

Is it good, is it bad, is it fine (so fine)

 

Sorry gotta make my rounds

See you when it dies down

Music so loud

Hell, your voice is drown

 

Hope there's more to life than this

I'm sure there's more to life than just

Spinning in circles

You got me spinning in circles

 

Now that the party's over

Hope everybody leaves here sober

Don't forget your lovely coat

I'm so relieved that nothing broke

 

Whoa whoa stop right here, what do you know

She just brought me another one

Just like the other one

Sorry pretty baby but I think I'm done

 

You better slow down girl

You look a little wired

I gonna slow down myself

'Cause I'm a little tired

 

Hope there's more to life than this

Better be more to life than just

Spinning in circles

Spinning in circles

A one, two, one, two

Spinning in circles

Spinning in circles

Estamos aquí en esta fiesta, todo se cayendo

La música está sonando fuerte manteniendo la presión en mi mesa de café

Mi mamá dijo que no está permitido, las chicas están riendo muy fuerte

Los atletas están alrededor

Oh, hombre, se ven tan orgullosos

El DJ pone discos como un estúpido perdedor que no se detendrá

Calla, calla, mis oídos están a punto de explotar

Mira quién entró por la puerta, es Backhouse de regreso de la tienda

Para demostrarle a la fiesta

Que él puede mejorarla un poco más

Espero que haya más que esto en la vida

Estoy seguro de que en la vida hay más que simplemente

Dar vueltas en círculos

Me tienes dando vueltas en círculos

Hey, niña, no te he visto por un tiempo

¿Cómo ha estado tu vida? ¿Es buena? ¿Es mala? ¿Está bien?

Lo siento, tengo que hacer mis rondas, te veo cuando esto termine

La música es tan fuerte que sus voces se ahogan

Espero que haya más que esto en la vida

Estoy seguro de que en la vida hay más que simplemente

Dar vueltas en círculos

Me tienes dando vueltas en círculos

Ahora que la fiesta acabó

Espero que todos se vayan sobrios

No olvides su encantador abrigo

Estoy tan aliviado de que nada está roto

Whoa, detente ahí, ¿qué sabes?

Ella simplemente me trajo otro como el otro

Lo siendo, linda nena, pero creo que se acabó

Mejor detente, chica, luces un poco extraña

Necesito detenerme a mí mismo porque estoy un poco cansado

Espero que haya más que esto en la vida

Estoy seguro de que en la vida hay más que simplemente

Dar vueltas en círculos

[Me tienes dando vueltas en círculos] x3

bottom of page